S1, E10: Cheryl appréhende la venue de sa mère pour Noël. À son arrivée, Cheryl adopte le comportement qu'elle avait enfant. Cheryl est convaincue que sa mère va lui offrir un collier de perles ayant appartenu à sa grand-mère mais sa mère le donne à Dana.