S9, E1: Danny prend une affaire qui implique un membre du cartel de la drogue, Louis Delgado, que Danny pense être responsable de l'incendie de sa maison. Erin est promue au bureau du DA, mais se trouve dans une situation difficile quand Danny et Jamie lui demandent de l'aide pour leurs enquêtes. En outre, Frank et Jaime sont en désaccord lorsque Jamie refuse d’arrêter de patouiller avec Eddie.