S1, E6: Pete est malheureux car il est coincé au Canada pour Noël afin de tourner un film de guerre. Il erre dans cette étrange petite ville à la recherche d'un moyen d'améliorer son humeur, jusqu'à ce qu'il reçoive la visite bizarre.