S1, E2: Persuadée qu'elles ont été conçues de la même façon, Lucy enlève Jules et demande à Craig de l'aider à en apprendre davantage sur l'adolescente septique. Kira reçoit la visite de son oncle Felix.