S1, E3: Gaia est sujette à de violentes crises d'angoisse. La plainte qu'elle a déposée lui vaut des menaces de son agresseur. Ce dernier est alors condamné pour des faits similaires sur une autre mineure, mais sa peine n'est que de deux ans.