S1, E5: Miller et Bloom poursuivent leurs investigations afin de rassembler les objets manquants. Ils ont découvert des polaroïds dans la chambre 10. Malgré une étude attentive de ces photographies, ils ne parviennent pas à comprendre ce qu'elles représentent et surtout qui en est l'auteur. De son côté, Bridgewater est secouée par un cauchemar incompréhensible.