S1, E1: Victor, ophtalmologue réputé devient mystérieusement aveugle lors d'une opération de la cataracte. C'est sa fille, Laurence, qui pilotait cette opération. En plus de la culpabilité qui la ronge, Laurence doit faire face aux accusations.