La fontaine de jouvence

S2, E19: Désireux d’avoir plus de succès auprès des filles, Brady et Boomer décident de se comporter en adultes. Deux vieilles femmes, Ethel et Gertrude, ont besoin de deux jeunes pour perpétuer le flot de leur fontaine de jouvence. En buvant cette eau, elles se transforment en jeunes filles et captent l’attention de Brady et Boomer qui leur proposent un rendez-vous. Les filles attirent Brady et Boomer sur le lieu de leur fontaine, les emprisonnent et leur volent leur jeunesse afin de produire leur eau de jouvence. Brady et Boomer se transforme en vieillards et doivent trouver un moyen de s’échapper.