S1, E5: Avec Maestro, nos collégiens ont pris place sur un radeau des cimes, tracté par un ballon-terre qui survole l'inextricable forêt amazonienne. Maestro vante les mérites des oiseaux exotiques et des singe-écureuils qui accompagnent leur voyage. La petite équipe croise aussi des léopards, des paresseux, avant de contempler le fleuve Amazonie aux innombrables ramifications.