S1, E2: Les jeunes chefs doivent créer un plat basé sur une aventure mémorable qu'ils ont vécue; ce sera l'occasion de démontrer leur technique de cuisson; puis, ils auront moins de 24 heures pour ouvrir trois camions de rue pour 100 personnes affamées.