La fusée de Max

S6, E26: Max a construit pendant des années une magnifique fusée et il a convié tout le monde à venir assister à son lancement ! Nicolas, qui rêve de faire pareil, décide de fabriquer une petite fusée de son côté mais comme il n’a pas étudié le mécanisme aussi bien ni aussi longtemps que Max, sa fusée finit le nez dans la vitrine de Denise ! Heureusement, Sam est ses collègues interviennent à temps pour limiter les dégâts et tout le monde va pouvoir aller au lancement de la fusée de Max, qui, lui, sera particulièrement réussi !