S1, E2: La famille Fretin est une fière lignée de criminels depuis des générations. Cette année, la famille a l'occasion de célébrer Noël ensemble, à condition que personne ne fasse de bêtise ou ne se retrouve en prison.