S10, E17: Teal'c participe à un sommet pacifiqe entre plusieurs chefs Jaffas. Soudain le village est secoué par plusieurs explosions violentes. Lorsque SG 1 vient retrouver Teal'c elle ne trouve que des cadavres et Teal'c et Bra'tac dans un état critique A peine remis sur pieds Teal'c informe le général Landry qu'il croit connaître le coupable des attentats et compte partir à sa poursuite. Mais la commission internationale de surveillance interdit la mission et ordonne à SG1 d'arrêter Teal'c.