S1, E1: Emperor Daark releases a search-and-destroy probe to eliminate the research stations, including one manned by Dash's mother and sister, which are interfering with his Jupiter studies.