La lutte finale

S1, E8: Alors qu'une annonce fait l'effet d'une bombe dans la campagne, Julia commence à reconstituer une histoire enterrée depuis longtemps après une visite en prison...