S1, E11: Il y a un an, jour pour jour, le jeune Aaron Kasden a été abattu par le système de sécurité de la maison intelligente des Bennett, alors qu'il traversait leur parc. Depuis, le couple reçoit des menaces et en ce jour de commémoration, le système de sécurité de leur maison est piraté et le couple est abattu à son tour. John et Dorian soupçonnent un groupe cyberterroriste qui se fait appeler Rupture d'être à l'origine de ce double meurtre.