S1, E21: Jane a décidé qu'elle ne voulait pas que son bébé soit élevé au Marbella près de personnes viles telles que Luisa, Petra et sa mère, et décide de démissionner. De plus, elle averti Rafael qu'elle souhaite désormais obtenir la garde exclusive de leur enfant. Depuis leur rupture, Jane se rapproche de plus en plus de Michael. De leur côté, Xiomara et Rogelio tentent de rester amis et préparent leur concert à Las Vegas. Jane veut que Madga soit punie et trouve une solution...