S1, E2: Tandis qu'Arthur tente de retrouver Carrie, la famille Frisk est toujours à la cherche de la petite Lumi. Après avoir pris l'apparence de la fillette, l'hypnotiseur attire sa mère dans les bois.