S1, E2: Le mariage de Henri avec Catherine de Médicis n’altère en rien sa passion pour Diane dont l’influence grandit aussi vite que la fortune. Son château d’Anet va devenir l’écrin parfait de sa beauté, deux joyaux de la Renaissance. C’est donc à sa beauté qu’il faut s’attaquer ! Soutenue par Henri, Diane parviendra-t-elle à échapper aux griffes de celle qui veut sa perte, la redoutable duchesse d’Étampes ?