S9, E5: Bill, l'ami de Ian, a dégoté un vieux pick-up dont il est tombé amoureux. Cependant, le véhicule a quelques problèmes qui requièrent l'expertise de Ian.