La sentinelle

S5, E20: Le colonel O'Neill demande de l'aide à deux criminels pour tenter de sauver une planète de l'invasion goa'uld. Alors qu'une attaque est imminente, le sort de la planète est entre les mains de SG-1 et de deux agents du NID.