La vache maltaise

S2, E13: Après la guerre du Vietnam, au cours de laquelle les membres de l'Agence tous risques ont eu la vie sauve grâce à Sam Yeng, ce dernier, qui est devenu leur ami, a ouvert un restaurant chinois à Los Angeles : le Golden Pagoda.