La vengeance

S1, E8: Travis a toujours voulu être un artiste mais sa grand-mère, Belle, pense qu'il n'a pas de talent, et son grand-père, La Bête, voudrait surtout le former à devenir un grand guerrier.