S2, E6: Abel Koontz est de retour : l'homme initialement condamné pour le meurtre de Lilly demande à Veronica de retrouver sa fille millionnaire disparue. Logan se retrouve derrière les barreaux… avec son père comme co-détenu.