S1, E3: Maman Fia veut vraiment que la famille soit élevée au rang de maître voleur par l'Académie du crime et emmène la famille pour la convaincre. Finkan reçoit un visiteur indésirable et les célébrations de Noël sont menacées.