S1, E1: Laís est tombée amoureuse d'Arthur après qu'il a rompu avec sa meilleure amie, et ils sortent ensemble depuis un an sans jamais se rencontrer en personne. Ricardo et Ciro enquêtent sur l'affaire pour apprendre qui est vraiment Arthur.