L'appartement

S7, E2: Danny est choqué quand il apprend qu'une copine de D.J. est enceinte. Aussi, quand elle lui demande la permission de passer la soirée chez Steve pour regarder la télé, il hésite. Après réflexion, et pensant que Kimmy sera avec elle, Dany finit par accepter, à la condition qu'elle soit de retour avant 23 heures. A minuit, D.J. n'est toujours pas rentrée et Danny, furieux, décide de se rendre chez Steve...