Norman's Ark

S6, E24: Norman wakes up one morning to find that the whole of Pontypandy is flooded! Fireman Sam is up with Tom Thomas in his helicopter surveying the extent of the flood. The Jones family are stranded on the Wholefish Café roof. Sam straps himself in the harness and lowers himself down from the helicopter to rescue them. Bronwyn is worried as Lion is missing and Charlie cannot find his boat.