S1, E1: Le Joker essaye de tenir le Duo Dynamique à distance alors qu'il complote de détruire Gotham avec un laser géant. / Le Penguin est le nouveau justicier en costume mais est-il sincère ?