S5, E1: Un bagagiste de Roissy se retrouve au coeur d'une enquête sensible après la découverte d'armes et d'explosifs en sa possession. Alors que les enquêteurs de la brigade antiterroriste, dirigés par Amaury de Hauteclocque, l'interrogent sur ses intentions présumées, Abderrezak Besseghir dévoile une version inattendue des faits, pointant un présumé stratagème familial visant à le faire condamner à tort.