Le Bal de la débutante

S1, E5: Agnès est victime d'une dépression nerveuse ! Ses colocataires se transforment en infirmiers et tentent de lui changer les idées. Ils la préparent pour une sortie en compagnie de François, un ami de Sonia, qui est le seul à réussir à faire sourire Agnès. Mais il annule ce premier rendez-vous au dernier moment...