S2, E2: Claire et Steeve vont devoir choisir leur nouveau colocataire parmi différents candidats. Steeve et Claire ne sont pas d'accord sur le profil du colocataire idéal et certains d'entre eux sont très étranges.