Le chant des sirènes
S1, E20: Roger Braintree met au point une machine capable de plonger les gens dans une sorte de coma. Quand le corps d'un criminel mort disparaît, on suspecte Barry.

S1, E20: Roger Braintree met au point une machine capable de plonger les gens dans une sorte de coma. Quand le corps d'un criminel mort disparaît, on suspecte Barry.