S1, E2: Martin se réveille avec un chien jaune à ses côtés. Il est gros et sympa. Mais surtout, il parle ! Notre jeune héros n’est pas très ravi de ce nouveau compagnon bruyant. Car il doit apprendre par cœur une chanson pour le spectacle de fin d’année.