Le concours de beauté

S1, E18: Parce qu’Agatha l’a défiée, Jessie décide d’inscrire Zuri à un concours de beauté auquel participe Lindsay, la protégée d’Agatha. Les deux jeunes femmes rivalisent d’orgueil et de vantardises sur leur candidate respective, allant même jusqu’à parier sur celle qui l’emportera. Il ne reste que peu de temps à Jessie pour préparer Zuri au concours, et surtout lui trouver un numéro artistique à présenter au jury.