Le concours des inventeurs

S1, E19: Au concours des inventeurs, Phil met au point un distributeur de crème en chocolat à commande vocale qui fonctionne au lait. Lloyd lui explique que c'est une catastrophe, la famille sera obligée de déménager si le public découvre cette invention révolutionnaire! L'énergie au lait ne devait être trouvée que 100 ans plus tard!