S1, E3: Après la panne qui a paralysé le pays, les habitants d’un petit lotissement résidentiel ont réussi à s’organiser pour survivre à cette nouvelle réalité. Tout bascule lorsqu’un groupe d’enfants s’installe dans la région et menace l’équilibre qu’ils avaient construit. Ce sont des enfants, ils ne peuvent pas les combattre, mais chaque jour, ces derniers gagnent du terrain et finissent par atteindre l