S2, E10: Une enquête est ouverte sur un cas de noyade d'un homme dans une piscine. En effet, l'eau a commencé à bouillir mystérieusement.