S1, E6: Albert appelle en panique. Il avait tellement faim qu'il a mangé une nature morte en pensant que les fruits étaient vrais ! Clive et Maggie préparent la nouvelle toile pendant que les autres partent à la recherche des objets nécessaires.