S1, E9: Souhaitant voir Mademoiselle Bitterman plus heureuse, Sonny se dit que Marshall et elle formeraient un couple idéal. Le plan qu’elle échafaude semble bien fonctionner jusqu’à ce que Mademoiselle Bitterman se mette à s’impliquer dans la création des sketches de « Sketches à gogo » dans des proportions inacceptables pour toute l’équipe. Sonny se voit réprimander par ses camarades qui lui demandent ensuite de trouver un moyen de séparer Marshall et Melle Bitterman.