Le grand bal

S1, E13: Le jour du grand bal de l'Académie est arrivé, et avec lui, les belles robes, les grandes danses, et le choix du partenaire. Rose accepte d'y aller avec Bonny, le petit-fils du chapelier fou, tandis que Joy n'a d'yeux que pour Aimable Grenouille.