S1, E7: La sphère approche inéluctablement de Saint-Abae, cette cité construite sur les ruines de Bashtarlle qui abrite la dernière centrale Sisma. Le sort de l'humanité repose à présent entre les mains de Daisaku.