Le jardin secret

S1, E123: T'choupi est intrigué par l'expression " jardin secret " et s'en fait bientôt une image très personnelle. Et avec l'aide de Maman, il entreprend de réaliser un joli parterre de fleurs, en forme de coeurr, pour déclarer sa flamme à Maya. Mais ce n'est pas si simple de faire du jardinage amoureux quand les oiseaux gourmands se mettent à picorer les graines qu'on vient de semer.