Le jour des érections

S9, E7: Le concours de jeune talent de l'école primaire de South Park approche et Jimmy est impatient de monter sur scène. Mais plus tard, comme beaucoup de jeunes garçons avant lui, Jimmy découvre qu'une part de son corps a une volonté propre. Il ne peut se montrer devant toute l'école avec une érection, donc il doit trouver un moyen de contrôler ses hormones à temps pour le show.