S1, E5: Aujourd'hui c'est sortie à la campagne pour toute la famille ! Petite tradition qu'est cette mise au vert afin de se détendre et de profiter d'une atmosphère de gaieté et de bonne humeur tranchant avec le quotidien en HLM.