S1, E2: Cet épisode raconte l'histoire de certaines oeuvres exposées au musée du Louvre à Paris que le visiteur ne connaît pas toujours. Parmi tous les trésors que ce fabuleux musée recèle, des oeuvres au caractère singulier et inattendu. Au-delà des espaces ouverts au public, en coulisses, derrière ses portes blindées, le Louvre vibre d'une vie aussi agitée que secrète, même la nuit.