Le matin du duel, Oscar

S1, E12: Marie-Antoinette compense le départ de Fersen par l’achat d’innombrables toilettes hors de prix. A la réception d’un tableau représentant sa fille, l’Archiduchesse Marie-Thérèse ne peut s’empêcher de s’inquiéter de la transformation quelque peu frivole survenue à sa cadette. Au cours d’une soirée à Versailles, réagissant vivement aux propos du Duc de Guéméné, Oscar se retrouve prise dans un duel aux pistolets. Tandis qu’elle s’exerce au tir, André et Girodelle redoutent la malveillance du Duc…