Le monstre du Loch chouette

S1, E33: Une nuit, la Grenouille est réveillée en sursaut par la Chouette qui la fait tomber dans la mare en pourchassant une chenille. La Grenouille est persuadée d'avoir vu un monstre marin dévorer la chenille. Comme la Chauve-souris ne le croit pas, le Phasme propose d'utiliser les dernières technique scientifiques pour capturer la créature. La Chouette s'intéresse moins au monstre qu'à l'appât : une chenille suspendue au dessus de l'eau.