Le Secret de l’Omnitrix

S4, E102: Pendant une bataille avec le Dr Animo, Ben ne prête pas attention à ce que racontent Max et Gwen et se fait aspirer par un faisceau lumineux bizarre. Ben sait que la fonction « auto - destructrice » de l’Omnitrix vient d’être installée et envoie un signal à Tetrax l’Incassable. Ce dernier arrive sur Terre pour dire à Ben de retrouver le créateur de la montre, un certain Azmuth. C’est le seul qui peut empêcher l’Omnitrix de s’auto - détruire sauvant Ben et toute la galaxie. Pendant leur voyage dans l’espace, Ben doit combattre Vilgax et ses robots qui ont attrapés le signal de l’Omnitrix. Après avoir atteri sur une planète prison où Azmuth est certainement prisonnier, nos héros se rendent comptent que ce n’est pas Azmuth qu’ils ont fait sortir de prison mais son assistant Myaxx qui les conduit jusqu’à la « planète de la télécommande » où se trouve Azmuth. Sur le chemin, nos héros se retrouvent dans une bataille de l’espace avec Vilgax. Ben et Gwen doivent maintenant faire équipe pour faire atterrir le vaisseau spatial. Tous partent à la recherche d’Azmuth quand Gwen se fait kidnapper par des extraterrestres. Après avoir retrouvé Azmuth, Ben veut le convaincre de stopper la fonction auto – destructrice de l’Omnitrix. Mais Vilgax les a retrouvés et lance une attaque. Pendant ce temps Gwen réapparaît et les rejoint alors que Ben se transforme en extraterrestre, le grand Waybig, pour séparer Vilgax de ses robots. Nos héros de retour sur Terre ont sauvés la Galaxie et l’Omnitrix est redevenu comme avant.