S8, E2: Le twist diabolique qui a conclu l'épisode précédent oblige les équipes à totalement repenser le concept qu'ils avaient imaginé pour le premier défi création en y ajoutant un singe. Heureusement, ils ne manquent pas de ressources, et aidés par leurs coachs ils repartent sur les chapeaux de roues.